回主页
国学知识库 · 朱淑真
目录
位置:主页 > 古代文学 > 宋词 > 朱淑真 >

《吊林和靖二首》原文、翻译及赏析

吊林和靖二首 其一

不见孤山处士星,西湖风月为谁清。

当时寂寞冰霜下,两句诗成万古名。

【注解】

①孤山:山名。在浙江 杭州西湖中,孤峰独耸,秀丽清幽。处士星:即少微星。

【鉴赏】

这首诗从咏梅到咏爱梅之人,在咏人中婆娑着梅的英姿,梅与人已经交 相辉映,融为一体。有着孤傲性格的林逋却受"寂寞冰霜"之苦,与傲霜斗雪清神远韵之寒梅交 相辉映,画中梅、梅中人、人中花交 织为一体。诗人对林逋不为世俗牵绊,高洁孤傲的精神十分赞赏,表现出自身要以梅花傲雪独立的品格鞭策自己,做一个像林逋那样的品德高尚的人。朱淑真咏花不仅仅是简单地描摹花的外在之美,更注重花的内在之美。她借花怡情、抒怀从中感悟人生。诗中所咏之花,是其自身的写照。这种身心与花的交 融,体现了诗人敢于反抗封建压迫,追求独立爱情生活的心灵境界。

吊林和靖二首 其二

短蓬载影夜归时①,月白风清易得诗②。

不识酌泉拈菊意③,一庭寒翠蔼空祠④。

【注解】

①短蓬:即彩虹。雨停后,大气中由于光线的折射而形成的一种自然现象。

②月白风清:形容月夜的明朗幽静。

③酌泉:即《酌贪泉》,是东晋诗人吴隐之的作品。晋安帝时吴隐之去广州出任刺史路过石门"贪泉",小憩时酌其饮之,并即兴赋下该诗。

④寒翠:指常绿树木在寒天的翠色。

本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们,Q-Q:46445581

推荐阅读

宋词三百首> 宋词赏析> 辛弃疾> 吴文英> 岳飞> 元好问> 范仲淹> 柳永> 张先> 王安石>

阅读分类导航

四大文学名著唐诗宋词诸子百家史书古代医书佛经大全蒙学易经书籍古代兵书