三闾大夫，胡 为至于此；
五柳先生，不知何许人。
★ 易顺鼎题琴志楼
闻说江 山好；
高吟宝剑篇。
★ 庄荪诗题大世界。始建于1917年，是上海著名的游乐场所
蛮触不如意；
鹍鹏亦寓言。
★ 庄荪诗题大世界
尽把好锋藏院里；
别有天地非人间。
★ 山农集句题大世界
雅有广厦万间想；
难得浮生半日闲。
★ 大世界
诸天诸世界，诸星诸世界；
一花一如来，一叶一如来。
★ 胡 君复题大世界
可兴可观，鸟兽草木资多识；
一觞一咏，管弦丝竹寄闲情。
★ 大世界
安贞之吉；
永矢弗谖。
★ 集句题永安天韵楼。谖：欺诈
天风鸣爽籁；
韵语涤尘襟。
★ 永安天韵楼
入座煮龙团 ，去天尺五；
造楼舒凤彩，拔俗千寻。
★ 叶浦荪题沪江 第一茶楼。龙团 ：即团 茶。宋代为进贡宫廷特制的荼饼，有印龙风图纹的，叫“龙凤团 ”，为茶中珍品
高踞蓬莱观海日；
闲评花月上江 楼。
★ 沪江 第一茶楼
海上扫狂鲸，金瓯无缺；
楼头煮团 凤，玉液流香。
★ 江 荫香题沪江 第一茶楼。团 凤：即“龙团 ”
昔年未读五车书，雅量清心温 如玉，冷如冰，是大将亦是大儒，使天下讲道论文人愧死；
此日竟成千载业，忠肝义胆重于山，坚于石，忘吾身不忘吾主，任世间寡廉鲜耻辈偷生。
★ 熊一本题陈忠愍公祠，祀鸦片战争中爱国将领陈化成
顾曲倩周郎，最宜茗战当歌，莫负客游黄歇浦；
问津来渔父，且喜花多解语，却疑人到武陵源。
★ 蔡啸府题小桃源书场
海表分藩，子庶民，来百工，柔远人，吴会东南资擘画；
天恩渥被，武仲智，公绰廉，冉求艺，熙朝礼乐励訏谟。
★ 杨纯珍题道署大堂。 擘画：计划，布置。 訏谟：大计，宏谋
剪取吴淞半江 水；
且尽卢仝七碗茶。
★ 半淞园
亭外一兰领群竹；
林间曲水会诸山。
★ 潘蓝史题半淞园
细雨春帆黄歇浦；
夕陽粉本大痴山。
★ 半淞园
胜游还与邦人共；
壮观应须好句吟。
★ 毛宗灏集句题半淞园
绿树四围，林罅灯光照蛩语；
红阑三面，亭前酒梦呓秋吟。
★ 半淞园。蛩：蟋蟀
弹指感沧桑，红尘尔许，谁家灯火楼台，且来寻一角园林，话大帝残碑，将军古垒；
撑肠富丘壑，绿野天然，便抵溪山罨画，更添得四时风景，有龙华塔影，歇浦潮声。
★ 梅豫枨题半淞园。 歇浦：即黄浦，传为战国楚春申君黄歇所开
叠起一房山，大好园林，最难得茅屋沽春，竹簃消夏；
翦取半江 水，别开境界，更时有车声辗梦，帆影催诗。
★ 半淞园
静挹山光，想云林大手笔；
平分水色，得并州快翦刀。
★ 半淞园
曲涧含轻雨；
清轩秘晓霞。
★ 邵文锦题半淞园
移石栽花种竹；
烹茶酌酒围棋。
★ 辛园
绿水自然成涧壑；
春风无日不山家。
★ 辛园
人民城郭是耶非？把茅盖头，看乾坤成毁；
林泉风月今犹昔，拈花弹指，乐楼阁华严。
★ 辛园
春醪独抚秋菊，盈园高谢，人间每纵心长往；
花药分列林竹，翳如任怀，得意便欣然忘餐。
★ 辛园
昔晚唐建安余氏，肇启书林，世界阅千余岁矣，其后三峰万卷，同时梅溪秀岩，文采风流 ，我思古人，聊从公等纂坊肆雅闻，徵缥掌故；
自北宋布衣毕升，始为活版，千变可一二数耶，近稽兰雪桂坡，上朔石经漆简，隶通演进，以有今日，何况此间称水陆形胜，东南筦枢。
★ 胡 君复题商务印书馆，创建于1897年，为我国历史最悠久的出版机构之一，1954年总馆迁往北京
继坡公舣舟，谁为过客；
问相如题柱，可此升仙。
★ 玉带桥。 舣：停船靠岸
画桥碧陰，明漪绝底；
绿杉野屋，好风相从。
★ 玉带桥
为欲度寺现宝相；
安得布施用黄金。
★ 玉佛寺，在上海安远路
勤学五明，弘范三界；
庄严国土，利乐有情。
★ 赵朴初题玉佛寺
翦取吴淞半江 水；
即是河陽一昙花。
★ 袁又村题上海县署厅事
漫将诗酒酬功业；
喜有莺花是部民。
★ 沈宝昌题上海县署厅事
瑶台曾制无双谱；
阆苑新开第一花。
★ 龙华寺碧波亭
三千里外一条水；
十二时中两度潮。
★ 契盈题龙华寺碧波亭，位于上海龙华镇。杭州亦有此联
百步桥悬天柱迥；
九峰山色酒杯青。
★ 百步桥
明德自有达人后；
忠臣必求孝子门。
★
袁公祖惠祠
循吏即诗人，最艰慷慨捐躯，特为仓山新壁垒；
忠臣原孝子，想见从容别母，长教沪渎愤风云。
★
王庆谟题袁公祖惠祠
摄事值艰难，问外患谁招，内忧独任；
临危徵气节，幸臣忠不朽，子孝兼全。
★
曹树珊题袁公祖惠祠
象设俨如生，忆当年黄浦从军，恍睹灵旗昏黑夜；
交 情长不死，若他日仓山怀旧，重寻诗梦蔚蓝天。
★
汪虎溪题袁公祖惠祠
力竭股肱，继之以死；
心存民社，没则为神。
★
金眉生题袁公祖惠祠
虽经历代崇封，不忘汉寿亭侯四字；
要释当年遗恨，端在紫陽纲目一书。
★
沈绍兴题武庙，祀关羽、岳飞
明月上楼台，最难忘胜地名贤，青灯滋味；
奇香盈水面，还不负吾曹良相，白社闲情。
★ 香光楼，在上海南汇，董其昌旧居。 青灯：油灯，以其光青莹，故名，此代指苦读。 白社：地名，在洛陽市东，晋董京到洛陽，披发而行，逍遥吟咏，宿于白社，此代指隐居之地
招鹤问前因，忆斋头绣佛题名，我辈到来难免俗；
戏鸿留妙迹，看楼外新荷放笔，先生在上敢言书。
★ 香光楼。 戏鸿留妙迹：化用“飞鸿踏雪泥”句
万户侯何足道哉，顾乌帽春鞋，难得津梁摩大佛；
三神山如或见之，问黄鹤赤壁，何如乡郡挟飞仙。
★
郭兰石题凌云寺，位于嘉定，为苏轼读书处
儒术岂虚谈。水利书成，功在三江 宜血食；
经师偏晚达。专家论定，狂如七子也心降。
★ 林则徐题嘉定归有光祠。 水利书：指归有光的《三吴水利录》。 血食：受祭祀。 经师：归推崇孔孟，被称为经师。 晚达：归晚年才中进士，故称晚达。 七子：指明后七子中之王世贞，王在《归太仆赞并序》中对归大加赞扬
楝风有信催蓝尾，趁者百花生日，看莺莺恋友，燕燕呼朋，直游到山重水复疑无路；
蕙露为书写绿章，乞他三月轻陰，当个个铃声，层层旛影，好说著万紫千红总是春。
★ 许棫题嘉定花神庙，祀百花之神。 楝风：即楝花风，花信风之一，《岁时广记》：“江 南自初春至初夏，五日一番风候，谓之花信风。梅花风最先，楝花风最后”。 有信：楝花风属花信风，应时必至，故曰“有信”。 蓝尾：饮蓝尾酒。 绿章：道家祈天时向神灵写的奏章
海棠开后，燕子来时，良辰美景奈何天，芳草地我醉欲眠，楝花风尔且慢到；
碧澥倾春，黄金买夜，寒食清明都过了，杜鹃道不如归去，流莺说少住为佳。
★ 许棫题嘉定花神庙。 碧澥：碧绿的大海。 黄金买夜：取古诗“春宵一夜 值千金”之意
风霜雨雪，历经沧桑意迟迟；
竹菊梅兰，竞妍芳菲景依依。
★ 王明珍题嘉定秋霞圃，明代工部尚书龚弘的私人花园
涉趣溪边，枕流漱石，过砚室即山，松风岭僻通幽径；
碧光亭畔，延绿归云，沿草堂花树，丛桂轩昂对曲桥。
★ 石凌鹤题嘉定秋霞圃。 涉趣溪、枕流漱石、砚室、即山、松风岭：分别为秋霞圃内水名、轩名、斋名、亭名、山名。 碧光亭、延绿、归云、草堂、丛桂：分别为秋霞圃风亭名、轩名、洞名、堂名、轩名
树老化龙易；
亭高得月多。
★ 即山亭，在嘉定秋霞圃中的山顶上
红藕香中，一角雕栏临水出；
绿杨荫里，几双蜡屐过桥来。
★ 舟而不游轩，在嘉定秋霞圃中。 蜡屐：涂蜡指木鞋，代指游客
礼拜侯黄，承继英雄兴国业；
仰瞻孔孟，追怀贤哲育才风。
★ 鞠国栋题四宜亭，在嘉定应奎山顶。 侯黄：明末侯峒曾和黄淳耀
楼高野兴多，诉皓月而长歌，但觉清风满室；
心超意境外，凭轩栏以遥望，惟见远树含烟。
★ 嘉定凝霞阁
奋扬民族气；
朗开神州天。
★ 钱乃之题猗园缺角亭，在嘉定竹枝山顶
鼓吹颂升平，壤叟衢童消永昼；
春秋崇报赛，吴籥越唱遏行云。
★ 百鸟朝陽台，在嘉定汇龙潭
今不异乎古所云；
我亦迫于时而起。
★ 嘉定县署今我亭
塔影城陰可诗画；
佳晴喜雨足登临。
★ 嘉定县署今我亭
百竦楼高，频岁春获秋耕，民隐都经眼过；
云开塔峙，一时抚今追昔，余怀乐与人同。
★ 嘉定县署今我亭
际兹美景良辰，聚集些红男绿女，白叟黄童，无忌无猜，都来坐坐，黜陟不知，理乱不闻，惟愿那花长好，月长圆，人长寿；
趁此明窗净几，搜罗点剑胆琴心，诗情画意，有滋有味，随便谈谈，奇文共赏，疑义共析，更喜是酒常满，茶常热，香常温 。
★ 王风题上海文明雅集园。 黜陟：降职曰黜，升官曰陟
小民多疾苦，慨频年迫我饥寒，赋税肆诛求，无非剜肉医疮，误国拼教全鹿始；
大陆 几沉沦 ，问此日凭谁补救，君臣酣醉梦，安得发聋振瞆，惊魂顿唤睡狮醒。
★ 桂香室主题上海丽则吟社，诗社名，清光绪二年成立于上海，曾以“国魂”为题，征嵌字联。
国是未可为，德日英俄，实逼处此，识时称俊杰，纷纷竞尚维新。老成人 回首前尘，剧怜祖国千年，无复文明辉上国；
魂兮今安在，诗词歌赋，尽付沦胥，吾道叹凌夷，落落转惭寡合，有志者热心风雅，留得吟魂一缕，居然缥缈筮归魂。
★ 章德俊题上海丽则吟社
国称安乐，国号风流 ，绮国萃娥眉，实爱她倾国娇姿，妬煞芍药国香，牡丹国色，花国赖添媚，酒国赖添趣，诗国赖添豪，钟情南国佳人，争把艳词题粉国；
魂恋温 柔，魂游月夕，片魂随蝶影，正好趁梦魂逐舞，飞到海棠魂畔，杨柳魂前，芳魂于以亲，春魂于以消，痴魂于以醉，只愿幽魂倩女，常教清夜伴吟魂。
★ 龙荃初题上海丽则吟社
恨海茫茫，国色人间谁得似，追溯东邻女，西子颦，南朝金粉，北地胭脂，无恨繁华无限恨，古今风韵事，只争此香国神仙，会心处万种相思，再顾须防即倾国；
情丝袅袅，魂灵儿实在他行，试观巫峡缘，高唐梦，楚馆停云，秦楼待月，几多欢笑几多情，天下温 柔乡，最易惹芳魂缭绕，司花尉三生有幸，一逢畴谓不消魂。
★ 冯子期题上海丽则吟社